Творчі читання. "Мрія Піноккіо" чи "Пригоди Буратіно" ?

👧👦На Творчих читаннях, 16 квітня, у Центральній бібліотеці Солом’янки імені Григорія Сковороди знайомитимемося одразу з 📗📘📙 версіями однієї казкової історії про дерев’яну ляльку Піноккіо - від Карло Коллоді "Пригоди Піноккіо", Олексія Толстого "Золотий ключик або Пригоди Буратіно" та Ейн Лейсен "Мрія Піноккіо". 

☝Нагадаємо, що оригінальний твір італійського письменника Карло Коллоді «Пригоди Піноккіо» (італ. "Le avventure di Pinocchio") побачив світ понад 140 років тому - у 1883 р., і відтоді став найвідомішим твором дитячої літератури в Італії, а згодом у всьому світі. Казку адаптовано більш ніж 260 мовами світу та перекладено понад 300 мовами. 

📘За взірець ми візьмемо класичну історію "Пригоди Піноккіо" від видавництва "Країна Мрій" (2009) в перекладі Оксани Донічевої, і порівняємо її з двома іншими - настільки глибоко, наскільки вистачить часу. А ось взяти книжки додому і разом із батьками дослідити всі деталі можна завжди!

Зацікавилися? Чекаємо на вас!

📆 16 квітня

⏰16:00

🏡 вул. Освіти, 14а

💸 Вхід вільний

✔ Укриття є