"Nominka. Українські імена світової історії" від письменниці Варки Прощі

На творчих Читаннях наступного тижня знайомитимемося з чудовою книгою "Nominka. Українські імена світової історії" від письменниці Варки Прощі.

У цій книзі – 25 розповідей про відомих та не дуже людей, які увійшли у світову історію, щось винайшли, створили, були непересічними, ними захоплювалися. Вони були різними, але всі – українці!

Проілюструвала книгу Юлія Ганик – графічна дизайнерка, викладачка дизайну та тренерка з ілюстрації в підлітковому акселераторі Ampli. У своїй творчості вона прагне приносити користь суспільству, дарувати особливі емоції, надихати та надихатись самій.

Ця унікальна дитяча книга особлива ще й тим, що має справжніх наукових консультантів – істориків та фізиків.

Тож до зустрічі!

Творчі читання: Привид Києва. Битва за місто

Цього тижня в Центральній бібліотеці Солом'янки імені Григорія Сковороди відкрилася виставка пам’яті легендарного Привида Києва Джуса – Андрія Пільщикова.

Серед експонатів, що полонять серця юних читачів, – також манґи відомого японського автора Мацуди Джюко "Привид Києва", "Привид Києва-2" та книжка Володимира Чернишенка "Битва за місто", яким ми пропонуємо приділити увагу на Творчих Читаннях 22 квітня!

Про книжки:

• "Привид Києва". Подвиг українських військових льотчиків-асів, таких як Джус, породив легенду про Привида Києва, пілота МіГ-29, який за перші 30 годин російського вторгнення в Україну здобув шість повітряних перемог у небі над столицею. І ця легенда продовжує жити, бо триває боротьба, бо знову й знову на своїх потужних машинах злітають у небо сталеві люди.
• "Битва за місто". Книжка, яка також народилася під час війни та стала своєрідним символом надії на якнайшвидшу перемогу. Вона покликана допомогти дітям, які всупереч власній волі стали учасниками цієї несамовитої війни, повірити у те, що світло переможе темряву, а зло обов’язково буде покаране.

Шановні батьки, у квітні-травні маєте унікальну нагоду в зручний для вас час завітати разом з дітьми до читальної зали бібліотеки та ознайомитися з матеріалами, представленими в експозиції.

Наталія Бонь «НЛО за селом»

На Творчих читаннях наступного тижня поринемо у світ небувалих пригод!

Книжка української дитячої письменниці і психологині Наталії Бонь «НЛО за селом» розповідає про те, як НЛО вирішило здійснити посадку за селом Біленьким.

За задумом прибульців, які вирішили завоювати землю, їх спершу ніхто не мав побачити. Але це – особливе село, у якому таємниця навряд чи залишиться таємницею, і в нашої планети є відважні захисники.

Тож до зустрічі!

Валентина Крилова "Моя хата небом укрита"

На Творчих Читаннях наступного тижня у Центральній бібліотеці Солом’янки на нас чекає графічна книга Валентини Крилової "Моя хата небом укрита" (2024), яку вона створила разом з ілюстраторкою Юлією Ганик.

Дім, будинок, хата... Для українців споконвіку це – маленький, окремішній, але незламний особистий храм. Скільки ж будинків доведеться відбудувати після нашої Перемоги. Як нам залучити до цього штучний інтелект, новітні технології, зберігши питомо українські традиції?

Якби про це сперечалися дорослі, було б нудно. Герої книги жартують, сиплють прислів’ями та приказками, кпинять не лише один одного, а й людей довкола. Але зрештою – посіють мальви, обіймуться і заспівають українську пісню біля ще однієї відбудованої хати.

Про авторку:

Валентина Кирилова – українська письменниця, видавчиня, керівник проєкту Nomina про відомих у світовій культурі людей з України. Так, в іншій своїй книзі "Коні та портрет мого дядька" (2021), що також є в нашій бібліотеці, авторка детально досліджує життя відомих митців – вихідців з України.

Чому два чоботи - пара?

На початку квітня хочеться чогось радісного. Тож пропонуємо на Творчих Читаннях наступного тижня в Центральній бібліотеці Солом’янки насолодитися книжкою "Чому два чоботи – пара? Твій цікавий словник фразеологізмів" від Лесі Мовчун!

Ця книжка – не просто добірка фразеологізмів із короткими тлумаченнями. Яскраві українські вислови пояснено у віршованих оповідках та захопливих історіях. А ще до кожного фразеологізму подано синоніми, які також допоможуть збагатити активний словник дитини промовистими образними висловами.

Словник може бути успішно використаний вчителями на уроках української мови та читання в початковій школі, а також на позакласних заняттях.

Про авторку:

Леся Мовчун – українська письменниця, авторка численних книжок і словників для дорослих і дітей, лавреатка літературних премій, мовознавиця і цілий доктор філологічних наук! Досліджувати українську з нею так цікаво!

Дата: Вт, 1 квітня Час: 16:00

Дата: Сб, 5 квітня Час: 13:00

Де: вул. Освіти, 14а

Творчі читання: “Таємний путівник глядача"

27 березня – Всесвітній день театру. І хоча війна позбавила багатьох можливості регулярно долучатися до цього неймовірного світу, не забуваймо: війни рано чи пізно закінчуються, а мистецтво – вічне!

Звісно, найкращий час для знайомства з театром – дитинство! Цей вид мистецтва пропонує простір для грайливості й інтерактивності, а водночас нагадує про важливість базових правил взаємодії з іншими людьми.

Щоб зацікавити дітей українським театральним мистецтвом, на найближчих Творчих читаннях 25 березня довіримося "Таємному путівникові глядача" – цікавій книжці, що поведе нас у мандрівку світом сцени й розповість про розмаїті форми театру, цінності та його видатних діячів.

Про авторок:

Ірина Запольська – українська акторка, режисерка, театральна менеджерка. Викладачка, дослідниця театру.

Валентина Вздульська – українська дитяча письменниця, літературна оглядачка, співзасновниця сайту про дитячу літературу «Казкарка» та щорічного «Рейтингу критика: найкращі дитячі та підліткові книжки року».

Пес на ім'я Мані, або Абетка грошей

На Творчих Читаннях наступного тижня знайомитемося із книжкою "Пес на ім'я Мані" від німецького фінансового консультанта, письменника і бізнесмена Бодо Шефера, яка вчить дітей правильного ставлення до грошей.

А йдеться у ній про те, як дівчинка Кіра знаходить пораненого пса, що вміє розмовляти. А ще він відгукується на кличку Мані і знає все про гроші! Дуже скоро Кіра, прислухаючись до порад Мані, і сама стає справжньою фінансовою експерткою та допомагає іншим правильно розпоряджатися грошима. 

Книжка цілком може стати у пригоді й дорослим, якщо вони готові дослухатися до порад і прагнуть зробити своє життя вільним від фінансових клопотів.

Дата: Вт, 11 березня Час: 16:00

Дата: Сб, 15 березня Час: 13:00

Де: вул. Освіти, 14а

Творчі читання: Поліанна

На Творчих Читаннях 4 та 8 березня знайомитимемося з романом-бестселером "Поліанна" від американської письменниці Елеонор (Елінор) Портер – про дівчинку-сироту, яка знаходить позитив у будь-яких обставинах і ситуаціях.

Батьки Поліанни померли, і весь її спадок – лише декілька книжок. 11-річна дівчинка приїжджає до своєї тітки міс Поллі Ґарінгтон, що живе одна в величезному будинку. Тітка педантична, сувора й дає згоду на приїзд племінниці виключно з почуття обов'язку.

Поліанна – цілковита протилежність тітки Поллі: вона активна, життєрадісна, розсудлива. Дівчинка вчить своє оточення "грі в радість", якої її навчив свого часу батько, пояснивши, що треба радіти всьому тому, що в тебе є…

Українські школярі залюбки вивчають твори "Поліанна" та "Поліанна дорослішає" у школі. Тож до зустрічі наступного вівторка і суботи!

Цікаві факти про "Поліанну":

• Оригінал роману опублікований в 1913 році. На піку своєї популярності книга була знана як "Весела дівчина".
• За мотивами "Поліанни" в США та інших країнах знято кілька телесеріалів і фільмів, перший з яких побачив світ 1920 року.
• Внаслідок успіху роману з'явилися слова: прикметник "поліаністичний" й іменник "поліанізм", які стали популярними термінами для опису типу особистості з невгамовним оптимізмом, що зберігається навіть за найнесприятливіших чи знеохочувальних обставин. Іноді їх використовують у принизливому розумінні, коли оптимізм є надмірним до наївності або в ситуації відмови прийняти факти невдачі.
• У 2002 році жителі Літтлтона, штат Нью-Гемпшир, відкрили бронзову статую на честь Елеонор Портер, авторки книг про Поліанну та однієї з найвідоміших мешканок міста. Статуя зображує усміхнену Поліанну з широко розкинутими руками для привітання.
• Існує кілька перекладів "Поліанни" українською – від різних видавців і перекладачів. Ім’я дівчинки (мати назвала доньку на честь своїх сестер Поллі і Анни) і авторки вони подають по-різному – Поліанна та Полліанна. Але суті справи це не змінює – книга давно стала класикою дитячої літератури, і її читають!

Творчі читання: "Ключі сили"

На Творчих Читаннях 25 лютого ми з читайликами здобудемо "Ключі сили" і дізнаємося про способи самодопомоги від знаної української психологині й письменниці Світлани Ройз.

Книжка Світлани Ройз присвячена темі емоцій та їхньому усвідомленому проживанню дітьми. Як впоратися, скажімо, зі страхом темряви? Як дитина може виявляти свою злість, щоб не поводитися агресивно і водночас не придушувати емоцію всередині? Чому ми сумуємо і чи можна заприятелювати з печаллю? Яким чином сила провини може перетворитися на відповідальність? І чому насправді так важливо отримати силу, яку дає радість? Як навчитися радіти і як радість заряджає нас, немов батарейка?

Не прочитавши, не матимете Ключів Сили! Тож приходьте наступного вівторка!

Творчі читання: "Пригоди Хоботовичів"

А ви знали, що слони мають дуже добру пам'ять і можуть упізнати вас навіть через десятки років? А про те, що у слона всього шість зубів? Час познайомитися ближче. 

На Творчих Читаннях 4 лютого ми помандруємо аж до Зімбабве, де мешкає сім'я слонів на прізвище Хоботович!

Про що вам розкажуть "Пригоди Хоботовичів"? Суботнього ранку слоненя Муті переглядає по каналу Discovery програму «Життя сучасних вовків у Карпатах». Коли вовк Стефко Вівчар показав журналістам свою книгу роду, Муті несподівано дізнається, що сім'я Вівчарів – їхні далекі родичі з лінії прадіда, який колись вивчав в Україні медицину. Це стає початком великої слонячої мандрівки на схід Європи.

Ця книга – алхімічна суміш реального і фантастичного, смішного і серйозного, спрямована на розвиток уяви й тлумачення деяких речей та ситуацій. Для справжніх чомучок і їхніх батьків. Її і справді дуже люблять діти!

Автор книжки - Святослав Черній, сучасний український письменник, пише для дорослих і дітей. Родом з Тернополя. З 2013 року живе і працює у Кракові. Магістр політичних наук Ягеллонського Університету. Вірить, що все що трапляється в житті - досвід, який рано чи пізно буде потрібний для інших ситуацій чи цілей. Займається фотографією, скелелазанням та гірським трекінгом.

До зустрічі наступного вівторка!

Творчі читання: "Чудове Чудовисько"

Наступного Творчочитайлинського тижня, у Вівторок та Суботу до нас завітає Чудове Чудовисько Чу! 

"Чудове Чудовисько" - перша з серії захопливих повістей Сашка Дерманського, у якій розповідається про незвичайне знайомство дівчинки Соні з чудовиськом Чу. За кілька місяців Чу мусить заробити сім подяк від людей, бо інакше його закинуть у Країну жаховиськ. Безліч пригод і небезпек спіткає героїв, але справжня дружба творить справжні дива...

Продовження неймовірних пригод дівчинки Соні та Чу ви можете прочитати в наступних книжках Сашка Дерманського "Чудове Чудовисько в країні Жаховиськ" та "Чудове Чудовисько і Погане Поганисько"!

Сашко Дерманський, український дитячий письменник, автор багатьох захопливих книжок, які діти й дорослі читають, знають і люблять, лавреат численних нагород та відзнак, номінант від України 2022-2023 року на Меморіальну премію Астрід Ліндгрен. Його твори «Король Буків, або Таємниця Смарагдової книги»; «Казки дракона Омелька», «Стонадцять халеп Остапа Квіточки» входять до шкільної програми, зокрема, - для поглибленого рівня вивчення української мови і літератури.

"Історії вільних"

Наступного тижня на Творчих Читаннях у ЦРБ імені Григорія Сковороди осягатимемо Легендарну Україну!

"Історії вільних" написала українська казкарка, видавчиня, володарка відзнаки «Золота письменниця України» (за 2024 рік) Ірина Мацко, яка живе і працює в Тернополі.

Це - історії про те, що з давніх-давен наша земля була щедрою на лицарів, які стояли на боці добра. Трипілля, Київська Русь, Козаччина, часи УПА, сучасна Україна... Кожна епоха має своїх героїв, чиї життя стали легендами. “Легендарна Україна. Історії вільних” — це збірка авторських легенд, натхненних історичними подіями, традиціями, побутом та звичаями прадавніх українців. Місія цієї книжки — зацікавити нове покоління відкривати для себе сторінки рідної історії. Захопливі, звитяжні, іноді трагічні, та попри все — переможні.

До зустрічі у вівторок о 16:00!

"Ненудна наука для тих, кому від 7 до 107 років"

Друзі, на ваше замовлення ми розширюємо межі Творчих читань! 

Ми не тільки бібліотекарки, а ще й мами, які працюють, тож розуміємо, як важко суміщати гармонійний розвиток дітей із робочими буднями, тим паче під час війни. Але нині так важливо дати дітям правильний фокус та змогу "випустити пару"!

На Творчих Читаннях ми вже понад рік над цим усі гуртом і працюємо.

Отже, з 18 січня додатково зустрічатимемося ще й у суботу (двічі на місяць!) о 12:00, аби дати можливість почитати Книжку Тижня тим, хто дуже хотів би, але не може у вівторок.

Знайомство з цікавезними книжками гріх пропускати! Одна з них, "Ненудна наука для тих, кому від 7 до 107 років", дає відповіді на безліч складних питань із багатьох галузей знань: астрономії, фізики, природничих наук, технологій, історії... Відповіді й роз’яснення, створені журналістами-науковцями, подано простою мовою, цікаво й дотепно. А смішні ілюстрації не дають занудьгувати.

Про авторів:

Бертран Фішу — французький автор дитячої літератури, шеф-редактор журналів про науку "Youpi" та "Images Doc" для дітей 5-12 років.

Марк Бейні — журналіст, тривалий час був редактором розділів про науку і природу в дитячому журналі "Images Doc".

Тож чекаємо на любих читайликів з нетерпінням наступного вівторка та суботи, що за ним!

"Справжнє диво"

Як ви вже здогадалися, друзі, перші Творчі Читання нового року будуть чаклунськими!

7 січня ми поринемо у "Справжнє диво" від українського казкаря, дитячого прозаїка й затятого мандрівника Олега Чаклуна - книжку, яка розкриє багато дивовижних секретів.

Приміром, лише справді добросердна дівчинка може подружитися зі сніговиком. Лише справді сміливий хлопчик може врятувати маленьку подружку від страшного птаха. Лише зі справжнім фантазером і мрійником дружитимуть морські баранці та веселка в небі. А все тому, що ці казки вчать бачити незвичайне в звичайному, цікаве в буденному, казкове в усьому, що нас оточує. А ви вмієте?

Про себе пан Чаклун розповідає так: «Я народився в мандрах. Мій батько – українець з Полтавщини, а мати походить із польського шляхетського роду. Вони мандрували по Європі, а після мого народження вирішили осісти в Києві, бо це напрочуд містичне місто. Тут і я мешкаю в перерві між мандрами по різних чаклунських місцях».

А по тих мандрах народжуються чудовезні книжки, п'ять з яких ми маємо в бібліотеці! Серед них - науково-фантастична повість "Піраміда Синтії" (2017) і казки для молодшого шкільного віку "Справжнє диво" (2016), "Монстри, що живуть у шафах", "Мікробот і галактичний пірат", "Мікробот і кам’яний дракон" (2018)!

Творчі читання: Основи мінної безпеки

👧👦 На Творчих читаннях 28 травня осягатимемо Основи мінної безпеки. Чекаємо на малих розумах!

😃 Що й казати, тема дуже актуальна. Добре, що є книжки для дітей, як от ця. Вони мають знати, як себе захистити.

⁉️ А ви говорите зі своїми дітьми про те, як запобігати небезпеці?

Місце: вул. Освіти, 14а

Дата: 28 травня

Час: о 16:00

Вхід вільний

Укриття є!

Творчі читання: "Тореадори з Васюківки"

📚 Наступного вівторка на Творчих читаннях у Центральній бібліотеці Солом'янки імені Григорія Сковороди читатимемо один з найулюбленіших літературних творів - від класика української дитячої літератури Всеволода Нестайка.

🔹 "Тореадори з Васюківки" - трилогія, написана автором у 1963-1970 роках. До того, як вона була надрукована однією книгою, автор видав три повісті з трилогії окремими книгами: "Пригоди Робінзона Кукурузо" (1964), "Незнайомець з тринадцятої квартири" (1966) та "Таємниця трьох невідомих" (1970). Вперше всі три повісті разом однією книгою надруковано у 1972 році видавництвом "Веселка".

🔹 Цікаво, що 2004 року у видавництві "А-ба-ба-га-ла-ма-га" з'явилося нова, виправлена редакція книги, де автор вилучив ідеологічні радянські нашарування, вилучив деякі застарілі незрозумілі сучасному читачеві деталі та додав нові сюжетні лінії.

Місце: вул. Освіти, 14а

Дата: 21 травня

Час: о 16:00

Вхід вільний

Укриття є

Творчі читання. "Мрія Піноккіо" чи "Пригоди Буратіно" ?

👧👦На Творчих читаннях, 16 квітня, у Центральній бібліотеці Солом’янки імені Григорія Сковороди знайомитимемося одразу з 📗📘📙 версіями однієї казкової історії про дерев’яну ляльку Піноккіо - від Карло Коллоді "Пригоди Піноккіо", Олексія Толстого "Золотий ключик або Пригоди Буратіно" та Ейн Лейсен "Мрія Піноккіо". 

☝Нагадаємо, що оригінальний твір італійського письменника Карло Коллоді «Пригоди Піноккіо» (італ. "Le avventure di Pinocchio") побачив світ понад 140 років тому - у 1883 р., і відтоді став найвідомішим твором дитячої літератури в Італії, а згодом у всьому світі. Казку адаптовано більш ніж 260 мовами світу та перекладено понад 300 мовами. 

📘За взірець ми візьмемо класичну історію "Пригоди Піноккіо" від видавництва "Країна Мрій" (2009) в перекладі Оксани Донічевої, і порівняємо її з двома іншими - настільки глибоко, наскільки вистачить часу. А ось взяти книжки додому і разом із батьками дослідити всі деталі можна завжди!

Зацікавилися? Чекаємо на вас!

📆 16 квітня

⏰16:00

🏡 вул. Освіти, 14а

💸 Вхід вільний

✔ Укриття є

Творчі читання. Кумедні вірші

На Творчих читаннях 9 квітня у Центральній бібліотеці Солом’янки імені Григорія Сковороди поринемо у вир поезії для дітей від майстрів слова Грицька Бойка, Григорія Фальковича та Віри Правоторової! У цьому нам допоможуть книжки:

📗 Грицько Бойко "Кумедні вірші. Найкращі вірші для дітей" - ювілейне видання до 100-річчя автора. 

Український письменник Грицько Бойко залишив по собі незабутній творчий спадок, адже як ніхто інший, вмів не просто розважати молодших читачів, а й з теплим, добрим гумором дотепно й незлобливо показати "зворотній" бік дитячої вдачі.

📕 Григорій Фалькович "Смик-Тиндик. Найкумедніші вірші для малят і дорослих"

Наш сучасник, киянин, лавреат багатьох літературних премій Григорій Фалькович також вміє дуже оригінально й весело розповісти дітям про світ довкола!

📙 Віра Правоторова "Віршики із солом’яного кошичка"

Чудова сучасна дитяча поетеса з міста Рівного, лавреатка літературних премій Віра Правоторова пише свої твори також дуже винахідливо, але по-жіночому м’яко, тонко, тепло й настроєво!

😏А ще на зустрічі з’ясовуватимемо, що спільного у поезії і конструктора "Лего". Буде цікаво, приходьте! 

9 квітня о 16:00 / вул. Освіти, 14а

Вхід вільний! Укриття є!

Творчі читання. Блакитний записник

📘 Наступного вівторка читатимемо книжку сучасної української письменниці Галини Ткачук "Блакитний записник", написану від особи Блакитного Записника, що зберігає таємниці школярки Влади. Блакитний Записник розповідає історію про те, як на початку великої війни дівчинка виїхала зі своєю мамою до Польщі, і там мусила розпочинати нове життя - іти до чужої школи й заводити нових друзів, що говорять чужою мовою. Усе це дуже непросто, але її вірний друг Записник завжди був з нею: мама дозволила взяти з собою одну іграшку й одну книжку.

😀Книга надійшла до бібліотеки у Валізці з книжками від Гете-Інституту. Її рекомендовано командою експерток Простору дитячої книги "БараБука" як терапевтичну - вона вчить співчувати, проговорювати відчуття, зберігати найкращі спогади й залишати в минулому те, що варто залишити.

Місце: вул. Освіти, 14а

Дата: 2 квітня

Час: о 16:00

Вхід вільний

Укриття є

Творчі читання. Блакитний записник

📘Наступні Творчі читання у Центральній бібліотеці Солом’янки буде присвячено книзі сучасної української письменниці Галини Ткачук "Блакитний записник".

👩Книжка, написана від особи Блакитного Записника, що зберігає таємниці школярки Влади, і розповідає історію про те, як на початку великої війни вона виїхала зі своєю мамою до Польщі, і там мусила розпочинати нове життя - іти до чужої школи й заводити нових друзів, що говорять чужою мовою. Усе це дуже непросто, але її вірний друг Записник завжди був з нею: мама дозволила дівчинці взяти з собою одну іграшку й одну книжку.

💝Книжка надійшла до бібліотеки у Валізці з книжками від Гете-Інституту. Її рекомендовано командою експерток Простору дитячої книги "БараБука" як терапевтичну книгу - вона вчить співчувати, проговорювати відчуття, зберігати найкращі спогади й залишати в минулому те, що варто залишити.

🏡Місце: вул. Освіти, 14а

📆Дата: 26 березня 

⏰Час: о 16:00

💸Вхід вільний

✔Укриття є