четвер, 25 травня 2017 р.

Презентація графічного роману Марка Гендрікса "Тибет"

В бібліотеці імені М.Реріха відбулася презентація графічного роману Марка ГЕНДРІКСА (Нідерланди). Письменник з Амстердаму представив свій графічний роман "Тибет". Книга вийшла вперше українською мовою у видавництві "Кальварія".

Марк Гендрікс народився 18 липня 1971 року в Амстердамі. Навчався в Minerva Art Academy, яку закінчив 1997 року. Є автором низки ілюстрацій, які пудлікувалися в журналах Словенії, Фінляндії, Бельгії, Італії. Але переважно зосереджений на створенні мальованих історій.
Опубліковані книжки (комікси та графічні романи):
1. Hong Kong love story (1999)
2. Ikayaki (2000)
3. Geen Liefde zonder tranen (2000)
4. Teufel (2002)
5. Koningin Min (2005)
6. De nieuwe hemel (2006)
7. Nanyo (2007)
8. Hysteric Flavour (2008)
9. Yap (2010)
10. Tibet (2015)
11. Hong Kong diary (дорожній щоденник, разом із Майке Хартьєс) (готується до видання в жовтні 2017)
Премії:
1997 — VSB 'Encouragement' award
1998 — Slovenian Handyburger Award
2000 — Best Dutch comic за книжки Ikayaki і Hong Kong love story
2006 — Best Dutch comic за книжку De nieuwe hemel
2016 — короткий список Best Dutch comic за графічний роман «Тибет» (хоча й не отримав)
Тричі отримував Stripschap Prize.
Про книжку, яка виходить в Україні
Марк Гендрікс. Тибет. Зцілення Мхуші, доньки м’ясника / Гендрікс, Марк; Переклад: Олена Муравська; графічний роман — Львів: Кальварія, 2017. — 388 с. ISBN 978-966-663-367-8
Злий демон вселився в Мушу, доньку м’ясника. Місцевий правитель дає їй дозвіл на поїздку до монастиря в Дбу Лі відвідати ламу-цілителя. В супроводі свого сусіда Лхасо Муша вирушає на пошуки монастиря; їхній шлях — це епічна подорож через роздроблені землі. На шляху до монастиря їй допомагатимуть демони гір, священні знаки, езотеричні мапи, просвітлені вчителі, сни і хмари.
Чорно-білі ілюстрації Гендрікса приголомшливі у своїй простоті й гострій критичності. Він представляє нам Тибет з абсолютно іншого, несподіваного, боку. Роман Гендрікса являє собою іронічне бачення незалежного Тибету, який роздирають релігійні чвари. Нечисленна нова нація, конкуруючі за владу буддистські секти.
Гендрікс висміює пристрасть Заходу до езотеричної сторони буддизму й жадобу до влади серед буддійської еліти. Ченці в Тибеті далекі від миролюбного, вічно усміхненого Далай-лами. Як правителі, вони демонструють дратівливу нездатність діяти, їхнє єдине вирішення наявних соціальних проблем, — скандувати Ом Мані Падме Хум ще кілька сотень разів. Гендрікс також висміює сексизм серед тибетських буддистів, деякі з яких досить агресивні до жінок. Але в той же час книга є безсоромною одою недоторканному природному ландшафту Тибету з вишуканими ілюстраціями нескінченних гірських хребтів.

Немає коментарів:

Дописати коментар